SLOVNÍK POJMŮ A-Z

Alfabetický průvodce terminologií ATV, UTV, SSV a terénních vozidel

Neznáte zkratky a termíny?

Svět čtyřkolek, UTV a terénních vozidel je plný zkratek a odborných pojmů. Tento alfabeticky řazený slovník vám pomůže rychle najít význam jakéhokoliv termínu.

Celkem 39 pojmů seřazených od A do Z pro snadné vyhledávání.

2

2WD(Two-Wheel Drive)

Pohon

Pohon pouze na zadní kola. Vhodný pro méně náročný terén a ekonomičtější provoz. Nižší spotřeba paliva než 4WD.

4

4WD(Four-Wheel Drive)

Pohon

Pohon na všechna čtyři kola. Můžete přepínat mezi 2WD a 4WD podle podmínek. Lepší přilnavost a trakce v náročném terénu.

A

ADV(Adventure Scooter)

Typy vozidel

Skútr určený pro dobrodružné výlety, kombinuje výhody klasického skútru s terénními schopnostmi. Ideální pro dlouhé výlety.

ATV(All-Terrain Vehicle)

Typy vozidel

Čtyřkolka určená pro jízdu v těžkém terénu. Klasické ATV má sedlo jako motocykl a řídítka. Může být s pohonem 2WD nebo 4WD. Ceny: 79 900 - 389 900 Kč.

AWD(All-Wheel Drive)

Pohon

Stálý pohon všech kol bez možnosti přepnutí. Motor neustále rozvádí sílu na všechna kola. Nejvyšší trakce v extrémním terénu.

B

Bílá značka(Bílé SPZ)

Homologace

Státní poznávací značka pro L7e homologaci. Vyžaduje splnění EURO4/EURO5 norem. Umožňuje jízdu po dálnicích a vyšší rychlosti.

Brodivost(Water Fording)

Terén

Maximální hloubka vody, kterou vozidlo dokáže bezpečně překonat. Typicky 30-50 cm podle modelu.

C

COC(Certificate of Conformity)

Homologace

Certifikát shody - dokument potvrzující, že vozidlo splňuje evropské normy. Nutný pro registraci vozidla na SPZ.

CVT(Continuously Variable Transmission)

Převodovka

Plynule měnitelná převodovka (variátor). Automaticky mění převodový poměr podle zatížení. Bez manuálního řazení, ideální pro začátečníky.

D

Diferenciál(Differential Lock)

Pohon

Mechanismus rozdělující točivý moment na pravé a levé kolo. Uzávěrka diferenciálu zajišťuje stejné otáčky obou kol - ideální pro extrémní terén.

E

EFI(Electronic Fuel Injection)

Motor

Elektronické vstřikování paliva. Přesnější dávkování než karburátor, lepší výkon, nižší spotřeba a emise.

EPS(Electric Power Steering)

Technologie

Elektrický posilovač řízení. Usnadňuje ovládání řízení, zejména při nižších rychlostech a v náročném terénu. Menší fyzická námaha řidiče.

EURO4/EURO5(Evropské emisní normy)

Homologace

Emisní standardy regulující množství škodlivin ve výfukových plynech. Povinné pro L7e homologaci. Přísnější než základní normy.

H

Hi/Lo(High/Low Range)

Převodovka

Přepínání mezi vysokým a nízkým převodovým stupněm. Lo (Low) je určen pro extrémní terén a vysoké zatížení. Hi (High) pro běžnou jízdu.

I

IRS(Independent Rear Suspension)

Odpružení

Nezávislé zadní odpružení. Každé kolo má vlastní odpružení - lepší komfort a ovladatelnost v náročném terénu.

L

L7e(Kategorie L7e)

Homologace

Homologace pro těžké čtyřkolky s bílými SPZ. Vyžaduje EURO4/EURO5. L7e-B: max 90 km/h, L7e-A: max 15 kW. Povinná přilba, řidičák B.

L7e-A(L7e kategorie A)

Homologace

Podkategorie L7e pro silniční vozidla s omezeným výkonem na 15 kW. Určena pro klasickou silniční jízdu.

L7e-B(L7e kategorie B)

Homologace

Podkategorie L7e pro terénní vozidla s maximální rychlostí 90 km/h. Nejběžnější varianta L7e pro ATV/UTV.

LCD/TFT display(Digital Display)

Technologie

Digitální displej zobrazující rychlost, otáčky, spotřebu, teplotu motoru, režim jízdy a další údaje. Moderní TFT displeje nabízí barevný obraz.

LED osvětlení(LED Lights)

Technologie

Moderní LED světla s vyšším výkonem, nižší spotřebou a delší životností než halogenová světla. Lepší viditelnost v terénu.

N

Nájezdový úhel(Approach Angle)

Terén

Maximální úhel překážky, na kterou může vozidlo najet, aniž by se dotklo předním nárazníkem. Důležité pro sjíždění prudkých svahů.

Nm(Newton-metr)

Výkon

Jednotka točivého momentu. Vyjadřuje sílu motoru při otáčení. Vyšší točivý moment = lepší tažná síla a zrychlení.

O

Odjezdový úhel(Departure Angle)

Terén

Maximální úhel, pod kterým může vozidlo opustit překážku, aniž by se dotklo zadním nárazníkem. Důležité pro výjezdy ze svahů.

P

Přechodový úhel(Breakover Angle)

Terén

Maximální úhel překážky (např. kámen, kořen), kterou vozidlo může přejet, aniž by se dotklo podvozkem. Čím větší, tím lepší průchodnost.

Q

Quad(Quadricycle)

Typy vozidel

Obecný evropský název pro čtyřkolku. Zahrnuje jak ATV, tak UTV vozidla.

R

ROPS(Roll-Over Protection Structure)

Bezpečnost

Ochranný rám proti převrácení. Povinný u UTV/SSV vozidel pro bezpečnost posádky při převrácení.

S

SPZ(Státní poznávací značka)

Homologace

Registrační značka vozidla. Žluté SPZ (T1, T3) nebo bílé SPZ (L7e). Nutné povinné ručení.

SSV(Sport Side-by-Side Vehicle)

Typy vozidel

Sportovní verze UTV s vyšším výkonem, lepším odpružením a zaměřením na výkon a rychlost v terénu. Ceny: 329 900 - 789 900 Kč.

STK(Stanice technické kontroly)

Homologace

Pravidelná technická prohlídka vozidla. T3/T1: první po 4 letech, pak každé 2 roky. L7e: první po 6 letech, pak každé 4 roky.

Světlá výška(Ground Clearance)

Terén

Vzdálenost mezi zemí a nejnižším bodem vozidla. Vyšší světlá výška = lepší průchodnost terénem. Typicky 20-30 cm.

T

T1 / T1b(Kategorie T1)

Homologace

Homologace pro těžší UTV/SSV s žlutými SPZ. Max. rychlost 60 km/h, hmotnost nad 600 kg. Řidičák B nebo T. Doporučená přilba.

T3 / T3b(Kategorie T3)

Homologace

Homologace pro terénní ATV s žlutými SPZ. Max. rychlost 40-60 km/h. Přilba není povinná, řidičák T nebo B. První STK po 4 letech.

Tažná kapacita(Towing Capacity)

Výkon

Maximální hmotnost, kterou vozidlo může táhnout na přívěsu. Typicky 300-750 kg podle modelu.

TP(Technický průkaz)

Homologace

Dokument obsahující technické údaje o vozidle (výkon, hmotnost, rozměry). Nutný pro registraci na SPZ.

U

UTV(Utility Terrain Vehicle)

Typy vozidel

Užitkové terénní vozidlo s posezením vedle sebe, volantem a nákladovou plošinou. Určeno pro práci i zábavu. Ceny: 289 900 - 589 900 Kč.

Užitečná hmotnost(Payload Capacity)

Výkon

Maximální hmotnost nákladu, kterou vozidlo může nést (včetně posádky a výbavy). Důležité pro pracovní využití.

V

VIN(Vehicle Identification Number)

Dokumenty

Unikátní identifikační číslo vozidla. 17místný kód vyražený na rámu. Nutné pro registraci a pojištění.

W

Winch(Naviják)

Příslušenství

Elektrický naviják namontovaný na čtyřkolce. Slouží k vytahování vozidla z bahna, písku nebo pro jiné práce. Tažná síla 1500-3500 kg.

Ž

Žluté SPZ(Žluté poznávací značky)

Homologace

Státní poznávací značky pro T3 a T1 homologaci. Speciální a zemědělská vozidla s omezenou rychlostí. Nesmí na dálnice.

Nejčastější zkratky

ATV = All-Terrain Vehicle
79 900 - 389 900 Kč
UTV = Utility Terrain Vehicle
289 900 - 589 900 Kč
SSV = Sport Side-by-Side
329 900 - 789 900 Kč
4WD = Four-Wheel Drive
CVT = Plynule měnitelná převodovka
EPS = Elektrický posilovač řízení

Další užitečné informace